-
1 Passage
f; -, n3. (Überfahrt) crossing, passage4. (das Durchfahren) passage* * *die Passage(Einkaufspassage) shopping arcade; arcade;(Musik) passage;(Schiffsreise) passage* * *Pas|sa|ge [pa'saːZə]f -, -n(alle Bedeutungen) passage; (= Ladenstraße) arcade* * *(a part of a piece of writing or music: That is my favourite passage from the Bible.) passage* * *Pas·sa·ge<-, -n>[paˈsa:ʒə]f1. (Textstück) passage2. (Ladenstraße) arcade3. NAUT passage* * *die; Passage, Passagen1) (Ladenstraße) [shopping] arcade* * *3. (Überfahrt) crossing, passage4. (das Durchfahren) passage* * *die; Passage, Passagen1) (Ladenstraße) [shopping] arcade* * *-n f.passage n. -
2 Einkaufspassage
f shopping arcade* * *die Einkaufspassagearcade; shopping arcade* * *Ein|kaufs|pas|sa|gefshopping arcade* * *Ein·kaufs·pas·sa·ge[-pasa:ʒə]* * *Einkaufspassage f shopping arcade -
3 Arkade
f; -, -n; ARCHIT. auch Pl.: arcade* * *die Arkadearcade; ambulatory* * *Ar|ka|de [ar'kaːdə]f -, -n1) (= Bogen) arch(way)2) pl (= Bogengang) arcade* * *(a covered passage or area usually with shops, stalls etc: a shopping arcade; an amusement arcade.) arcade* * *Ar·ka·de<-, -n>[arˈka:də]f ARCHIT1. (Torbogen) archway3. (überdachte Einkaufsstraße) [shopping] arcade* * *die; Arkade, Arkaden arcade* * ** * *die; Arkade, Arkaden arcade* * *-n f.arcade n. -
4 Einkaufspassage
Einkaufspassage f GEN shopping arcade, shopping mall* * *f < Geschäft> shopping arcade, shopping mall -
5 Einkaufspassage
f1. (shopping) arcade2. (shopping) arcade Br.3. shopping mall -
6 Einkaufspassage
-
7 Ladenpassage
-
8 Passage
f <nav.verk> (z.B. mit einer Fähre) ■ passagef < verk> ■ thoroughfaref <verk.fin> (Preis für eine Überfahrt) ■ passage dues; passage fee -
9 Arkade
Ar·ka·de <-, -n> [arʼka:də] f1) ( Torbogen) archway3) ( überdachte Einkaufsstraße) [shopping] arcade -
10 Mall
* * *mạll [mal]adj (NAUT)variable; (N Ger inf) barmy (Brit inf batty (inf)* * *Mall1 n; -(e)s, -e; SCHIFF, TECH template, pattern -
11 Einkaufspassage
Einkaufspassage f shopping arcade, shopping passageDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Einkaufspassage
-
12 Einkaufspassage
Ein·kaufs·pas·sa·ge [-pasa:ʒə] fshopping arcade ( Brit)
См. также в других словарях:
shopping arcade — ˈshopping arcade [shopping arcade] noun = ↑arcade (3) … Useful english dictionary
Magical Shopping Arcade Abenobashi — Arumi, Sasshi and Mune Mune アベノ橋 魔法☆商店街 (Abenobashi Mahō Shōtengai) Genre … Wikipedia
Swan Court Shopping Arcade — infobox shopping mall shopping mall name = Swan Court Shopping Arcade caption = location = Clitheroe, Lancashire, England opening date = developer = manager = owner= Ribble Valley Borough Council number of stores = 10 number of anchors = floor… … Wikipedia
Home Shopping Arcade — Home Shopping Service Home Shopping Service est une filiale du groupe M6 s illustrant dans le vente à distance. Sommaire 1 Genèse de l entreprise 1.1 Le télé achat aux origines de la société 1.2 Une internationalisation timide … Wikipédia en Français
arcade — UK US /ɑːˈkeɪd/ noun [C] COMMERCE ► a covered area or passage containing stores: » shopping arcade … Financial and business terms
Shopping mall — Interior of the Toronto Eaton Centre in Toronto, Ontario, Canada … Wikipedia
shopping mall — 1. mall (def. 1). 2. a shopping center. [1955 60] * * * or shopping centre Collection of independent retail stores, services, and parking areas constructed and maintained by a management firm as a unit. It is a 20th century adaptation of the… … Universalium
arcade — [[t]ɑː(r)ke͟ɪd[/t]] arcades 1) N COUNT An arcade is a covered passage where there are shops or market stalls. ...a shopping arcade. 2) N COUNT An arcade is the same as an amusement arcade. ...13 year olds spending their pocket money on fruit… … English dictionary
arcade — ar|cade [a:ˈkeıd US a:r ] n [Date: 1700 1800; : French; Origin: Italian arcata, from arca arch ] 1.) a covered passage at the side of a row of buildings with ↑pillars and ↑arches supporting it on one side 2.) a covered passage between two streets … Dictionary of contemporary English
arcade — noun (C) 1 a covered passage at the side of a row of buildings with pillars and arches arch 1 (1) supporting it on one side 2 a covered passage between two streets with shops on each side of it 3 an amusement arcade 4 BrE also shopping arcade a… … Longman dictionary of contemporary English
Arcade — may refer to: *Arcade (architecture), a passage or walkway, often including retailers *Arcade cabinet, housing which holds an arcade game s hardware *Arcade game, a coin operated game machine usually found in a game or video arcade *Arcade system … Wikipedia